The reason is you by Tiffany Alvord
I don't need a reason to smile as I walk down the street
通りを微笑みながら歩くのに理由なんて必要ないわ。
I don't need a reason for my heart to feel complete
満たされるための理由もいらない。
Not another question, I tell you no one could take your place
あなたに言うわ。誰もあなたの代わりはいないの。
I guess that maybe the answer is written all over my face
きっとその答えは私の顔に書いていると思うの。
Cause I've been ,I've been , noticing you noticing me, as I notice you
だって私は自分のこともあなたのこともきずいていたわ。
I think it's kinda funny how I like you like I do
なんとなく私があなたをこんな感じで好きなことは変ね。
Babe I'm crazy for you
あなたに本当に夢中なの。
So hot sparks are flying, this is love in wintertime
燃えているわ。火花がちって、これは冬の恋よ
Met yiu on fifth avenue
5番街であなたにあって
Never talked around at you
話しかけたことは一度もないけど
So hot sparks are flying , this is love in wintertime
燃えているわ。火花がはじけてこれは冬の恋
Met you on fifth avnue
五番街で貴方にあって
I love to smile
笑顔でいるのが大好きなの
And the reason is you
そしてその笑顔の理由はあなたよ。
I don't need a reason to dance under the stars
星空の下で踊るのに理由なんていらないわ。
I don't need a reason to blast a song in a car
車の中で音楽で大騒ぎするのにも理由なんて必要ないわ。
Not another question of why I glow when I see you
あなたをみると、なぜこんなにも幸せになるかなんてきかないで
I guess that maybe the answer is that I I just wanna be with you
きっと答えは、ただあなたと一緒にいたいからなの。
Cause I've been ,I've been , noticing you noticing me, as I notice you
だって私は自分のこともあなたのこともきずいていたわ。
I think it's kinda funny how I like you like I do
なんとなく私があなたをこんな感じで好きなことは変ね。
Babe I'm crazy for you
あなたに本当に夢中なの。
So hot sparks are flying, this is love in wintertime
燃えているわ。火花がちって、これは冬の恋よ
Met yiu on fifth avenue
5番街であなたにあって
Never talked around at you
話しかけたことは一度もないけど
So hot sparks are flying , this is love in wintertime
燃えているわ。火花がはじけてこれは冬の恋
Met you on fifth avnue
五番街で貴方にあって
I love to smile
笑顔でいるのが大好きなの
And the reason is you
そしてその笑顔の理由はあなたよ。
You make me feel like nothing in this world could bring me down
あなたのおかげでこの世の何も私を落ち込ませることなんてないんだと感じるし
You make me feel so special So sweet so perfect as we walk through town
街を歩けば特別で、優しくて理想的だと感じさせてくれるわ。
there is no apperant reason why I feel the way I do
なぜこんな風に感じるかはっきりとした根拠はないけれど
But maybe then again the reason, is you
でもきっと 繰り返しになるけれどその理由はあなたね。
Cause I've been ,I've been , noticing you noticing me, as I notice you
だって私は自分のこともあなたのこともきずいていたわ。
I think it's kinda funny how I like you like I do
なんとなく私があなたをこんな感じで好きなことは変ね。
Babe I'm crazy for you
あなたに本当に夢中なの。
Cause I've been ,I've been , noticing you noticing me, as I notice you
だって私は自分のこともあなたのこともきずいていたわ。
I think it's kinda funny how I like you like I do
なんとなく私があなたをこんな感じで好きなことは変ね。
Babe I'm crazy for you
あなたに本当に夢中なの。
So hot sparks are flying, this is love in wintertime
燃えているわ。火花がちって、これは冬の恋よ
Met yiu on fifth avenue
5番街であなたにあって
Never talked around at you
話しかけたことは一度もないけど
So hot sparks are flying , this is love in wintertime
燃えているわ。火花がはじけてこれは冬の恋
Met you on fifth avnue
五番街で貴方にあって
I love to smile
笑顔でいるのが大好きなの
And the reason is you
そしてその笑顔の理由はあなたよ。
The reason is you, the reason is you
あなたがその理由、そうその理由はあなただわ。