Bookishdream

thanks for visiting!

Book review : 暗幕のゲルニカ By原田マハ

Hello people! My review in English is down below. 2020/4/20(Sat) 暗幕のゲルニカ 読み終わる 本の概要 ジャンル:アートサスペンスフィクション 物語はパブロ・ピカソの有名な絵画『ゲルニカ(Guernica)』が導く一つの真実と隠された陰謀を巡り、ピカソ…

you don't know by Katelyn Tarver

I know you've got the best intentions 良かれと思って just trying to find the right words to say かけてくれる言葉を探してくれてるのは知ってる I promise I've already learned my lesson でも自分自身で既に大切なことは学んできた But right now , …

I am not nothing by Beth Crowly

No one made me feel as small as you did あなたほど私が小さな人間と感じさせる人はいないわ No one made me feel as cursed 誰も私が呪われていると思わせなかった I'd lie awake in bed just staring at the ceiling ベッドに横になってただ天井をみつめ…

The reason is you by Tiffany Alvord

I don't need a reason to smile as I walk down the street 通りを微笑みながら歩くのに理由なんて必要ないわ。 I don't need a reason for my heart to feel complete 満たされるための理由もいらない。 Not another question, I tell you no one could ta…

I see the light

All those days watching from the windows 窓からずっと眺めていた All those years outside looking in ずっと外を見つめていたの All that time never even knowing 自分がいかにいろんなことに盲目だったことに Just how blind I've been さえ知ることも…

Family is family by Kacey Musgraves

There are there for your first year , they give you your first beer あなたが一歳になった時も、大人になってビールで乾杯する時も When you get your heart broke, they are there for your worst year 落ち込んだ最悪の時も家族はそこにいてくれた。 D…

Sugar by Taylor Swift

what a thing to see なんて魅力的な人で what a thing to be なんて完璧な存在。 what a perfect love , what a perfect home なんて素敵な愛があって、理想の居場所。 'Cause every time she walks だって彼女が歩いている時や And every time she talks …

翻訳初回 自己学習

it follows that 〜 〜ということになる、結果になる lines 血統 family 種族 or rather (思い直しを表すため)ーというよりむしろ students 研究者 subject of moment 重要な問題 知ってる語句に知らない意味がたくさんあることに再度気づきました 。

Beautiful

everyday is so wonderful 人生って素敵。 then suddenly it's hard to breathe だけどいきなり息をするのも辛くなる。 now and then I get insecure from all the pain 時々過去の心の傷から自信がなくなるの I'm so ashamed 情けない気持ちだわ I'm beauti…